京劇《原野》由李寶春改編自曹禺同名話劇,這是曹禺《原野》首次被搬上京劇舞臺。為求慎重,本劇首演時延攬話劇專家田本相教授擔任顧問,由曹禺的學生大陸知名電影導演謝晉執導,李寶春與台灣京劇小天后黃宇琳領銜主演。辜懷群分析,此戲明顯地受到大仲馬與尤...(更多內容)
京劇《原野》由李寶春改編自曹禺同名話劇,這是曹禺《原野》首次被搬上京劇舞臺。為求慎重,本劇首演時延攬話劇專家田本相教授擔任顧問,由曹禺的學生大陸知名電影導演謝晉執導,李寶春與台灣京劇小天后黃宇琳領銜主演。
辜懷群分析,此戲明顯地受到大仲馬與尤金歐尼爾影響,以《基督山恩仇記》為經、《鍾斯皇帝》為緯、《咆哮山莊》的人物為提味,描述一個小鎮上貧家男女的愛恨情仇。
在曹禺原著中,血性漢子仇虎為復仇逃獄到焦家,不惜手刃仇人之子焦大星,坐視焦大媽誤殺親孫小黑子,同時帶走原本屬於自己的女人金子。在京劇裡面,仇虎依舊心念復仇,但他變得不那麼殘暴,是焦大星在明白金子心裡向著仇虎之後,自己拔刀自盡。
李寶春向來擅長利用戲曲元素營造極具表現力的場景,他設計由真人扮演群樹快速移動舞蹈,將劇中那座男女主角始終無法走出去的森林,描繪得更加陰森且變化莫測。