地獄新娘
分享轉寄
家庭教師白瑞美應聘為王義明女兒的家庭教師，任職日才發現她進入了豪門世家。王義明的妻子與人私通、雙雙落海；他自己則與好友連嘉文之妻過從甚密。而管家的孫女阿蘭則行蹤鬼祟，啟人疑竇。瑞美到王家之後，接連發生鬧鬼事件，她也意外發現王妻的日記，疑點愈...(更多內容)
家庭教師白瑞美應聘為王義明女兒的家庭教師，任職日才發現她進入了豪門世家。王義明的妻子與人私通、雙雙落海；他自己則與好友連嘉文之妻過從甚密。而管家的孫女阿蘭則行蹤鬼祟，啟人疑竇。瑞美到王家之後，接連發生鬧鬼事件，她也意外發現王妻的日記，疑點愈來愈多。王義明的女兒意外受傷，王義明細心照料，與瑞美感情加深，並論及婚嫁。結婚前夜，瑞美遭人詭騙而困在地下密室，幸好獲救──但同時她卻也發現了王妻的屍體。次日婚禮上，王義明揭發了兇手的詭計，瑞美也宣佈原來她就是王死去之妻瑞雲的妹妹。最後，壞人繩之以法，有情人終成眷屬。
此片淋漓展現了台灣台語片時代（1955-72）的活力，亦是台語片裡的奇花異卉。本片改編自《米蘭夫人》，但人物、語言、場景皆屬台灣本土，呈現出彼時台語片積極開發新題材、汲取新元素的盛況，足見導演辛奇勇於實驗的性格。本片敘事環繞著家庭通俗劇中親族倫理的失序、悖逆、與重建，亦結合了哥德羅曼史（Gothic Romance）之懸疑、解謎、情殺、幽魂縈繞……等元素；片中人物眾多、關係複雜，劇情跌宕起伏而曲折離奇，風格詭異而強烈，因而引人入勝。這些特點，顯示了導演辛奇對各式古典電影語言的嫻熟善用，整體質感已有片廠風格，本片也確實在當年略具片廠雛形的北投取景（北投當年被稱作台灣的好萊塢）。女性角色的重要性，從小說及其類型傳統中延伸到本片，女人不只是父權體制受害者，也可能是另一位女人的受害者；而她不只是受害者，更可能是拯救其他男人、女人的英雄。此外，片中對於「母女關係」和「姊妹情誼」，也超越傳統血系的定義，儘管它或許未能稱為「女性主義」電影，但片中「女性意識」的呈現，已然多面而立體。
DVD片源：文化部臺灣電影工具箱
英文片名： |
The Bride Who Has Returned from Hell |
|---|---|
年代： |
1965 |
| 導演： | 辛奇 |
| 片長： | 117min |
| 長度： | 長片 |
| 種類： | 劇情片 |
| 類型： | 驚悚 |
| 主題： | 文學 |
| 色彩： | 黑白 |
| 規格： | DVD |
| 聲音： | Mono |
| 語言： | 台語 |
| 字幕： | 中文、英文 |
| 製片： | 戴傳李、翁宗崑、許秋美 |
| 演員： | 金玫、柯俊雄、歐威、柳青 |
| 編劇： | 張淵福 |
| 剪接： | 沈業康 |
| 音樂： | 楊三郎 |
| 授權年限： | 2014-2016 |
| 授權聯繫方式： | 本影片權利已於2016年底到期，「台灣電影工具箱」無法授權放映使用。 請另洽：
財團法人國家電影中心 國際聯絡 楊皓鈞 |
